[{"data":1,"prerenderedAt":545},["ShallowReactive",2],{"site-settings:de":3,"menu-page:de":56},{"siteName":4,"brandLogo":5,"showLocaleSwitcher":10,"defaultSeo":11,"headerLabels":15,"footer":20,"visit":28,"socialLinks":42,"localeLabels":49,"themeLabels":53},"Vendéglő a Pisztrángoshoz",{"src":6,"alt":7,"width":8,"height":9},"https:\u002F\u002Fwww.vendegloapisztrangoshoz.hu\u002Fuploads\u002Flogo_2282764c73.png","logo.png",907,340,true,{"metaTitle":4,"metaDescription":12,"ogTitle":4,"ogDescription":12,"ogImage":13,"canonicalOverride":-1,"noindex":14},"Waldrestaurant mit frischer Forelle, saisonalen Zutaten und der Ruhe des Waldes.",{"src":6,"alt":7,"width":8,"height":9},false,{"home":16,"menu":17,"story":18,"visit":19},"Startseite","Speisekarte","Unsere Geschichte","Kontakt",{"description":21,"contactTitle":19,"hoursTitle":22,"hours":23,"socialTitle":26,"bottomTagline":21,"copyrightText":27},"","Öffnungszeiten",[24,25],"Montags geschlossen","Dienstag - Sonntag - 11:00 - 20:00","Social Media","© Vendéglő a Pisztrángoshoz",{"title":29,"entries":30,"mapUrl":-1},"Wir freuen uns auf Ihren Besuch",[31,36,38],{"label":32,"value":33},"Standort",[34,35],"3517 Miskolc III.ker","Újmassa 01177\u002F1 hrsz.",{"label":22,"value":37},[24,25],{"label":19,"value":39},[40,41],"+36 46 445 191","pisztrangoshoz@gmail.com",[43,46],{"label":44,"url":45},"Instagram","https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fvendegloapisztrangoshoz\u002F",{"label":47,"url":48},"Facebook","https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fpisztrangos",{"hu":50,"en":51,"de":52},"HU","EN","DE",{"lightLabel":54,"darkLabel":55},"Zum hellen Modus wechseln","Zum dunklen Modus wechseln",{"seo":57,"hero":61,"featured":70,"groupsMeta":79,"groups":82,"cta":533},{"metaTitle":58,"metaDescription":59,"ogTitle":58,"ogDescription":59,"ogImage":60,"canonicalOverride":-1,"noindex":14},"Speisekarte | Vendéglő a Pisztrángoshoz","Saisonale Gerichte rund um Forelle, Waldzutaten und sorgfältige Zubereitung.",{"src":6,"alt":7,"width":8,"height":9},{"eyebrow":62,"title":63,"emphasis":64,"description":59,"note":21,"image":65},"Unsere Küchenphilosophie","A-la-carte-Menü","Menü",{"src":66,"alt":67,"width":68,"height":69},"https:\u002F\u002Fwww.vendegloapisztrangoshoz.hu\u002Fuploads\u002FDSC_05787_3577c22cad.jpg","DSC05787.jpg",5358,3572,{"badge":71,"title":72,"item":73,"description":21,"note":21,"price":21,"image":74},"Spezialität des Hauses","Die Forellenempfehlung des Küchenchefs","Gebratene Forelle mit Waldkräutern",{"src":75,"alt":76,"width":77,"height":78},"https:\u002F\u002Fwww.vendegloapisztrangoshoz.hu\u002Fuploads\u002FDSC_05948_677f9e93bd.jpg","DSC05948.jpg",6783,4522,{"eyebrow":80,"title":81,"description":21},"Die Karte","Gerichte nach Gängen",[83,93,104,131,144,153,165,180,191,218,253,287,306,315,325,333,339,344,365,382,387,398,415,422,431,454,491,498,512,521],{"title":84,"items":85,"featured":14,"compact":14},"Vorspeisen",[86,90],{"name":87,"description":88,"price":89},"Karpfen-Grieben","Bohnenpüree, Tomaten-Basilikum-Sauce, knuspriges Reispapier","3500 HUF",{"name":91,"description":92,"price":89},"Forellentatar","Eivariationen, geröstete Tomate, hausgemachtes Toastbrot",{"title":94,"items":95,"featured":14,"compact":14},"Suppen",[96,100],{"name":97,"description":98,"price":99},"Fleischbrühe","gekochtes Rind- und Schweinefleisch, gekochtes Gemüse, hausgemachte Csigatészta","3100 HUF",{"name":101,"description":102,"price":103},"Gemischte Fischersuppe","Fischinnereien, Karpfenfilet, geräuchertes Forellenfilet","3200 HUF",{"title":105,"items":106,"featured":14,"compact":14},"Hauptgerichte",[107,110,114,118,121,124,127],{"name":108,"description":21,"price":109},"Karpfen-Pad-Thai","6100 HUF",{"name":111,"description":112,"price":113},"Kalt geräucherte Forellenfiletrolle","Reissalat mit Mayonnaise, grüner Salat, Pesto","6300 HUF",{"name":115,"description":116,"price":117},"Paniertes Forellenfilet","in Mandelpanade, gedünstetes Gemüse, Dilljoghurt","5900 HUF",{"name":119,"description":120,"price":113},"Gegrilltes Forellenfilet","hausgemachte Tagliatelle, Paprikasauce, Garnele",{"name":122,"description":123,"price":117},"Curry-Kabeljauragout","Buchweizen, Brokkoli, Spinat, grüne Erbsen",{"name":125,"description":126,"price":117},"Warm geräuchertes Forellenfilet","Mango, Fenchel, Salat von gerösteten Tomaten",{"name":128,"description":129,"price":130},"Im Ganzen gebratene Forelle","hausgemachte Bratkartoffeln, Knoblauchsauce","5700 HUF",{"title":132,"items":133,"featured":14,"compact":14},"Hauptgerichte ohne Fisch",[134,137,140],{"name":135,"description":136,"price":117},"Waldpilzragout","Grießgaluska, marinierte Karotte, gerösteter Shimeji-Pilz",{"name":138,"description":139,"price":113},"Entenkeule","Kartoffelkrokette, Apfelpüree, eingelegte Apfelwürfel",{"name":141,"description":142,"price":143},"Bio-Mangalica-Haxe aus Gesztely","Rotkohlsalat mit Mayonnaise, Bratkartoffeln","6700 HUF",{"title":145,"items":146,"featured":14,"compact":14},"Kindermenü",[147,151],{"name":148,"description":149,"price":150},"Panierte Hähnchenstreifen","hausgemachte Bratkartoffeln, Ketchup","2900 HUF",{"name":152,"description":149,"price":150},"Forellenfilet-Häppchen",{"title":154,"items":155,"featured":14,"compact":14},"Desserts",[156,159,162],{"name":157,"description":158,"price":103},"Tiramisu-Kugel","Cashew, Maracuja-Coulis",{"name":160,"description":161,"price":103},"Pistazien-Biskuit mit weißer Schokolade und Himbeeren","hausgemachtes Himbeereis, Minz-Himbeer-Coulis",{"name":163,"description":164,"price":89},"Handwerkliche Käseauswahl aus dem Zemplén","hausgemachte Konfitüren, Walnüsse, frisches Obst",{"title":166,"items":167,"featured":14,"compact":14},"Sonstiges",[168,171,174,177],{"name":169,"description":21,"price":170},"Brotkorb","600 HUF \u002F Portion",{"name":172,"description":21,"price":173},"Hausgemachtes Eingelegtes","800 HUF \u002F Portion",{"name":175,"description":21,"price":176},"Sauce","400 HUF \u002F Portion",{"name":178,"description":21,"price":179},"Hausgemachte Bratkartoffeln","1000 HUF \u002F Portion",{"title":181,"items":182,"featured":14,"compact":14},"Mineralwasser",[183,186,188],{"name":184,"description":21,"price":185},"Cleance stilles gefiltertes Wasser","550 HUF (0,375 l)    950 HUF (0,7 l)",{"name":187,"description":21,"price":185},"Cleance sprudelndes gefiltertes Wasser",{"name":189,"description":21,"price":190},"Sodawasser","150 HUF (1 dl)",{"title":192,"items":193,"featured":14,"compact":14},"Erfrischungsgetränke",[194,197,199,202,204,206,209,211,213,216],{"name":195,"description":21,"price":196},"Coca Cola","800 HUF (0,25 l)",{"name":198,"description":21,"price":196},"Coca Cola Zero",{"name":200,"description":21,"price":201},"Cappy Apfel","800 HUF (0,2 l)",{"name":203,"description":21,"price":201},"Cappy Orange",{"name":205,"description":21,"price":201},"Cappy Pfirsich",{"name":207,"description":21,"price":208},"&T India tonic","1250 HUF (0,25 l)",{"name":210,"description":21,"price":208},"FT Classic Ginger Ale",{"name":212,"description":21,"price":208},"Fevertree Ingwerbier",{"name":214,"description":21,"price":215},"Apfelschorle","1400 HUF (0,45 l)    2800 HUF (1,0 l)",{"name":217,"description":21,"price":215},"Orangenschorle",{"title":219,"items":220,"featured":14,"compact":14},"Limonade & Sirup",[221,223,225,228,230,233,235,237,239,241,243,245,247,249,251],{"name":222,"description":21,"price":215},"Zitrus-Limonade",{"name":224,"description":21,"price":215},"Zuckerfreie Zitrus-Limonade",{"name":226,"description":21,"price":227},"Erdbeer-Limonade","1450 HUF (0,45 l)    2900 HUF (1,0 l)",{"name":229,"description":21,"price":227},"Holunder-Limonade",{"name":231,"description":21,"price":232},"Zuckerfreie Holunder-Limonade","1500 HUF (0,45 l)    3000 HUF (1,0 l)",{"name":234,"description":21,"price":227},"Holunderblütensirup",{"name":236,"description":21,"price":232},"Zuckerfreier Holunderblütensirup",{"name":238,"description":21,"price":215},"Sauerkirschsirup",{"name":240,"description":21,"price":215},"Erdbeersirup",{"name":242,"description":21,"price":215},"Himbeersirup",{"name":244,"description":21,"price":215},"Schlehensirup",{"name":246,"description":21,"price":215},"Lavendelsirup",{"name":248,"description":21,"price":232},"Zuckerfreier Lavendelsirup",{"name":250,"description":21,"price":215},"Lavendelsirup mit Minze",{"name":252,"description":21,"price":215},"Lavendelsirup mit Zitronengras",{"title":254,"items":255,"featured":14,"compact":14},"Kaffee",[256,259,261,264,266,269,271,273,276,279,281,284],{"name":257,"description":21,"price":258},"Ristretto","850 HUF",{"name":260,"description":21,"price":258},"Espresso",{"name":262,"description":21,"price":263},"Doppelter Espresso","1500 HUF",{"name":265,"description":21,"price":258},"Lungo",{"name":267,"description":21,"price":268},"Espresso Macchiato","950 HUF",{"name":270,"description":21,"price":268},"Cortado",{"name":272,"description":21,"price":263},"Flat White",{"name":274,"description":21,"price":275},"Cappuccino","1200 HUF",{"name":277,"description":21,"price":278},"Latte Macchiato","1600 HUF",{"name":280,"description":21,"price":275},"Affogato",{"name":282,"description":21,"price":283},"Espresso Tonic","1700 HUF",{"name":285,"description":21,"price":286},"Eiskaffee","1900 HUF",{"title":288,"items":289,"featured":14,"compact":14},"Tee & heiße Schokolade",[290,293,295,297,299,301,303],{"name":291,"description":21,"price":292},"Schwarzer Tee","900 HUF (0,3 l)",{"name":294,"description":21,"price":292},"Grüner Tee",{"name":296,"description":21,"price":292},"Waldfrüchtetee",{"name":298,"description":21,"price":292},"Minztee",{"name":300,"description":21,"price":292},"Melissentee",{"name":302,"description":21,"price":292},"Lavendeltee",{"name":304,"description":21,"price":305},"Hausgemachte heiße Schokolade","1500 HUF (0,2 l)",{"title":307,"items":308,"featured":14,"compact":14},"Fassbier",[309,312],{"name":310,"description":21,"price":311},"Radeberger Pilsner","1200 HUF (0,2 l)    1600 HUF (0,4 l)",{"name":313,"description":21,"price":314},"Erdinger Weizenbier","1400 HUF (0,3 l)    1900 HUF (0,5 l)",{"title":316,"items":317,"featured":14,"compact":14},"Flaschenbier",[318,321,323],{"name":319,"description":21,"price":320},"Kenderes IPA (BAZ Beer)","1500 HUF (0,33 l)",{"name":322,"description":21,"price":320},"Dubbeld Dunkelbier (Erzabtei Pannonhalma)",{"name":324,"description":21,"price":320},"Sauerkirsche (Brauerei Szent András)",{"title":326,"items":327,"featured":14,"compact":14},"Alkoholfreies Flaschenbier",[328,331],{"name":329,"description":21,"price":330},"Bitburger","1400 HUF (0,33 l)",{"name":332,"description":21,"price":330},"Erdinger Lemon",{"title":334,"items":335,"featured":14,"compact":14},"Vodka",[336],{"name":337,"description":21,"price":338},"Opera vodka","2200 HUF (4 cl)",{"title":340,"items":341,"featured":14,"compact":14},"Tequila",[342],{"name":343,"description":21,"price":338},"Patron Silver",{"title":345,"items":346,"featured":14,"compact":14},"Pálinka",[347,350,352,354,356,358,360,363],{"name":348,"description":21,"price":349},"Bükkaranyosi Pálinka - Quitte","2500 HUF (4 cl)",{"name":351,"description":21,"price":349},"Bükkaranyosi Pálinka - Sauerkirsche",{"name":353,"description":21,"price":349},"Bükkaranyosi Pálinka - Irsai-Olivér-Traube",{"name":355,"description":21,"price":349},"Bükkaranyosi Pálinka - Beszterce-Pflaume",{"name":357,"description":21,"price":349},"Bükkaranyosi Pálinka - Schwarzkirsche aus Szomolya",{"name":359,"description":21,"price":349},"Bükkaranyosi Pálinka - Wildbirne",{"name":361,"description":21,"price":362},"Bükkaranyosi Pálinka - Brombeere","2800 HUF (4 cl)",{"name":364,"description":21,"price":362},"Bükkaranyosi Pálinka - Himbeere",{"title":366,"items":367,"featured":14,"compact":14},"Whiskey & Whisky",[368,371,373,376,378,380],{"name":369,"description":21,"price":370},"Maker's Mark","2000 HUF (4 cl)",{"name":372,"description":21,"price":338},"Jameson Black Barrel",{"name":374,"description":21,"price":375},"Teeling Single Grain","2300 HUF (4 cl)",{"name":377,"description":21,"price":338},"Monkey Shoulder",{"name":379,"description":21,"price":349},"Caol Ila '12",{"name":381,"description":21,"price":375},"The Singleton Single Malt '12",{"title":383,"items":384,"featured":14,"compact":14},"Cognac",[385],{"name":386,"description":21,"price":338},"Martell V.S.",{"title":388,"items":389,"featured":14,"compact":14},"Rum",[390,393,395],{"name":391,"description":21,"price":392},"Matusalem Platino","1900 HUF (4 cl)",{"name":394,"description":21,"price":349},"Matusalem Gran Reserva Solera '15",{"name":396,"description":21,"price":397},"Diplomático Reserva Exclusiva 12 years","3700 HUF (4 cl)",{"title":399,"items":400,"featured":14,"compact":14},"Likör & Wermut",[401,404,406,409,411,413],{"name":402,"description":21,"price":403},"Martini extra dry","1200 HUF (8 cl)",{"name":405,"description":21,"price":403},"Martini bianco",{"name":407,"description":21,"price":408},"Jägermeister","1700 HUF (4 cl)",{"name":410,"description":21,"price":408},"Unicum",{"name":412,"description":21,"price":370},"Unicum Riserva",{"name":414,"description":21,"price":408},"Bailey's",{"title":416,"items":417,"featured":14,"compact":14},"Gin",[418,420],{"name":419,"description":21,"price":375},"Búzavirág ungarischer Craft Gin",{"name":421,"description":21,"price":370},"Sober Spirits alkoholfreies Gin-Destillat",{"title":423,"items":424,"featured":14,"compact":14},"Gin-Ecke",[425,427,429],{"name":426,"description":21,"price":99},"Ginger Gin",{"name":428,"description":21,"price":99},"GinTastic Gin",{"name":430,"description":21,"price":99},"Lady Rose",{"title":432,"items":433,"featured":14,"compact":14},"Cocktails",[434,436,438,441,443,446,448,450,452],{"name":435,"description":21,"price":150},"Espresso Martini",{"name":437,"description":21,"price":150},"Mojito",{"name":439,"description":21,"price":440},"Alkoholfreier Mojito","2000 HUF",{"name":442,"description":21,"price":150},"Aperol Spritz",{"name":444,"description":21,"price":445},"Alkoholfreier Aperol Spritz","2700 HUF",{"name":447,"description":21,"price":150},"Lavender Hugo",{"name":449,"description":21,"price":150},"Moscow Mule",{"name":451,"description":21,"price":150},"Ruby Riserva",{"name":453,"description":21,"price":150},"Aperol Rouge",{"title":455,"items":456,"featured":14,"compact":14},"Weißwein",[457,460,462,465,468,470,472,474,476,478,480,483,485,488],{"name":458,"description":21,"price":459},"Vendéglő a Pisztrángoshoz Furmint","1100 HUF (0,1 l)    7700 HUF (0,75 l)",{"name":461,"description":21,"price":459},"Maison aux Pois Furmint Blanc",{"name":463,"description":21,"price":464},"Maison aux Pois Petit Pois Perlwein","1200 HUF (0,1 l)    8400 HUF (0,75 l)",{"name":466,"description":21,"price":467},"Maison aux Pois Furmint Selection B","2100 HUF (0,1 l)    14700 HUF (0,75 l)",{"name":469,"description":21,"price":459},"Babits Tokaji Hársfarka",{"name":471,"description":21,"price":459},"Pannonhalmi Sauvignon Blanc",{"name":473,"description":21,"price":459},"Bárdos Irsai Olivér",{"name":475,"description":21,"price":464},"Villa Tolnay Olaszrizling",{"name":477,"description":21,"price":464},"Dél Bárdos Pince Orangewein",{"name":479,"description":21,"price":464},"Benedek Pince Epreskert Chardonnay",{"name":481,"description":21,"price":482},"Kreinbacher Tramini","7700 HUF (0,75 l)",{"name":484,"description":21,"price":482},"Pannonhalmi Hemina weiß",{"name":486,"description":21,"price":487},"St. Andrea Örökke","8400 HUF (0,75 l)",{"name":489,"description":21,"price":490},"Szepsy Furmint","13000 HUF (0,75 l)",{"title":492,"items":493,"featured":14,"compact":14},"Rosé",[494,496],{"name":495,"description":21,"price":459},"Pannonhalmi Tricollis Rosé",{"name":497,"description":21,"price":459},"Streit-Zagonyi Kékfrankos Rosé",{"title":499,"items":500,"featured":14,"compact":14},"Rotwein",[501,503,505,507,509],{"name":502,"description":21,"price":459},"Streit-Zagonyi Dilara",{"name":504,"description":21,"price":459},"Takler Ördögök Kadarka",{"name":506,"description":21,"price":459},"Gere Cabernet Sauvignon",{"name":508,"description":21,"price":467},"Streit-Zagonyi Merlot",{"name":510,"description":21,"price":511},"Heimann Barbár","16000 HUF (0,75 l)",{"title":513,"items":514,"featured":14,"compact":14},"Süßwein",[515,518],{"name":516,"description":21,"price":517},"Szent Benedek Hárslevelű Spätlese","1200 HUF (0,1 l)    6000 HUF (0,75 l)",{"name":519,"description":21,"price":520},"Oremus Aszú 5 puttonyos","20500 HUF (0,75 l)",{"title":522,"items":523,"featured":14,"compact":14},"Schaumwein & Champagner",[524,527,530],{"name":525,"description":21,"price":526},"Thummerer Blanc Brut Nature","7000 HUF (0,75 l)",{"name":528,"description":21,"price":529},"Sauska Brut","9500 HUF (0,75 l)",{"name":531,"description":21,"price":532},"Kreinbacher Rosé Brut","7500 HUF (0,75 l)",{"title":534,"description":535,"actions":536},"Erleben Sie die Waldküche","Von Dienstag bis Sonntag laden wir unsere Gäste zu einer Reise durch die Aromen von Forelle und Wald ein.",[537,541],{"label":538,"to":539,"variant":540},"Zurück zur Startseite","\u002Fde","secondary",{"label":542,"to":543,"variant":544},"Besuch planen","\u002Fde#visit","primary",1778900410117]